日本文化力再探,日本文化財之定義

作者:謝宜峰

前天從政府組織以及網站內容的角度,簡單介紹日本文化廳的內容,今天再稍微深入看一下他們在文化財(也就是台灣所說的文化資產)上的定義、種類,以及保存等內容。除了給自己上一課外,也希望能給有用的朋友參考,文後也一併附上台灣的文化資產保存法,供大家對照,一起燃燒我們台灣的文化魂:p

定義
根據日本文化廳在文化財保護法中提到,文化財包括了「有形文化財」、「無形文化財」、「民俗文化財」、「記念物」、「文化景觀」、「傳統建造物群」。此外,上述文化財外還有一個「文化財保存技術」,用以維護、延續文化財的相關技術。完整的文章內容如下(引用自文化財概要):

文化財保護法では、文化財を「有形文化財」、「無形文化財」、「民俗文化財」、「記念物」「文化的景観」及び「伝統的建造物群」と定義し、これらの文化財のうち、重要なものを重要文化財、史跡名勝天然記念物等として国が指定選定し重点的な保護の対象としています。このほか、保存と活用が特に重要なものを登録し、保護に努めています。  また、無形文化財、無形民俗文化財では、指定のほかに記録作成等の措置を講ずべきものを文化庁長官が選択し、その記録の作成に努めています。  このほか、土地に埋蔵されている文化財(埋蔵文化財)、文化財の保存・修理に欠くことのできない伝統的な技術・技能(文化財保存技術)も保護の対象とされています。

分類
圖片的說明遠遠比文字方便(最主要是的原因是耍懶:D),阿醜將文化廳提供的文化財體系財圖貼到下面,有興趣的朋友可以直接到這個網頁看看詳細內容。

hogo_gaiyou1.gif

有形文化財:在歷史、藝術、學術價值高的有形物總稱為有形文化財,包括建築物、繪畫、工藝品、彫刻、書跡、典籍、古文書、考古資料、歷史資料等等都叫做有形文化財。具體來說有建造物,絵画,工芸品,彫刻,書跡,典籍,古文書,考古資料,除了建築物以外的都統稱美術工藝品。

無形文化財:在歷史上藝術價值高的,包括演劇、音樂、工藝技術,在這裡特別提到所謂的「わざ」,應該是指個人及團體得以再現的概念,不過我還是不太懂就是^^|||。特別一提的是無形文化財的認定標準有三種,「各個認定」,「総合認定」,「保持団体認定」,認定是無形文化財後政府會提供特別助成金(國寶級是一年200百萬)

民俗文化財:泛指日常生活中人們生活的食衣住、生業、信仰、年中行事等風俗習慣,有助於推動文化傳承的活動,包括有形和無形。

記念物:以具有藝術價值的基本,包括貝塚,古墳,都城跡,城跡旧宅,以及庭園,橋梁,峡谷,海浜,山岳等の名勝地,居然也包含了動物、植物和礦物。

傳統建築物群保存地區:在昭和50年(1976年)的文化財保護法中就開始有所謂的傳統建築物群保存地區,顧名思義就是傳統建築物「群」(笑),這個我好愛啊,台灣什麼時候有三合院保護區啊:p

參考連結
台灣文化產業保存法:對照組(茶)

Leave a comment

(必填)
(必填)

最新文章

Link

[B]南茜互助會
[黨]阿良的音樂網誌
[強]大黃金的瘋狂世界
[科]堯@部落格
[師]電影評論神人
[茶]leetea
[學]AhLaBasCa
[程]JC talk
[科]堯@部落格
[科]Maxray
[科]巧林和昌哲的結婚記事
[科]登七星而小台北
[長]阿祥的筆記本
[學]C*COOL拌料格
[學]有沒有都無所謂
[MT]JUST平生一笑
[人妻]P.S.上班可以寫
[雜學]資源回收筒電子志

histats

Recent Entries

  • 20121017脫離現實Macau之旅part2 澳門文華東方酒店 Mandarin Oriental Macau

    話說從巴士離開機場,我們立馬就到位於澳門新口岸新填海區B區B2街區B地段的文華東方酒店Mandarin Oriental Macau(人稱新文華東方,舊有的澳門文華東方酒店位於澳門市中心的友誼大馬路,鄰近外港碼頭,曾是澳門第一間外資酒店,現已更名為金麗華酒店。)這次特別找沒有賭場的飯店,不過價錢直逼威尼斯人的新文華東方,建議大家一起要買機+酒,才有早餐+湖景房的優惠,後來求證當地澳門人,也是牛仔包學弟Macau,是真的滿划算的~不過面臨旅遊塔的view就是不一樣~ 不囉嗦,馬上看!...

  • 20121017脫離現實Macau之旅part1 Macau airways初體驗

    前言 因為之前沒有跟到公司員旅的澳門之行怨念,所以10/17~10/19和牛仔包去澳門一趟,利用澳門航空的機+酒三天二夜專案去的,本來找雄獅和東南查,但是說團滿了,所以另外請登七小北提供的鄭菊英(聚仁旅行社)江湖救急代訂,真的訂到了~TAT接下來就是打掃一下充滿蜘蛛絲的網站啦!!! 不囉嗦,馬上看~...

  • 2012 Olympics 在 Youtube上作什麼?

    2012你可以開始嗅到電視台在影音上的作法慢慢在改變,除了Olympics官網外,NBC、ESPN,以及加拿大的CTV在yt上都有官網,而且呈現的方式有很大的不同,我先簡單作個分別標準 1.影音地區限定Locations(我認為是最重要的) 2.是否有客製頁面 3.是否有HD影音(台灣目前都沒有看到) 台灣區要看請參考硬是要學的2012倫敦奧運線上轉播/直播方式報你知 [更新] 話說回來,其實種花不用很委屈啦,拿到轉播權還有拿廣告,不然公視真的比較有立場作奧運電視及網路轉播...

  • Youtube補件通知:影片獲利申請的審查作業需要您提供額外資料

    為了實驗Youtube即將全面開放的partner program,我利用我拍食玩的影音來進行申請,結果4天後收到Youtube的來信,全信轉載如下: 感謝您向我們提出影片獲利申請。 目前,我們針對您的商業使用權所掌握到的資訊不足,因此無法核准您的影片獲利申請。您必須證明自己有權將內容的所有元素 (包括影片、圖片、音樂、電玩遊戲畫面及任何其他影音元素) 用於商業用途,我們才可能對影片展開審查。進一步瞭解 YouTube 開放使用者針對哪些類型的內容提出獲利申請。如果您的影片中含有第三方內容,而想瞭解如何聲明商業使用權,請參閱這篇文章中的建議。 如果您能提供相關文件,證明您具備影片的商業使用權,請在下方提交這些資訊: "xxxxxxxxxxx" (http://www.youtube.com/watch?v=ssssssss) 提交這部影片的相關資訊 請注意,我們只會在適合廣告客戶使用的內容中刊登廣告。YouTube 保留是否核准影片獲利申請最終決定權,而如果使用者重複提交不符資格的影片,YouTube 可能會撤銷這類使用者的獲利資格。所有影片都必須遵守《YouTube 服務條款》和《YouTube 社群指南》。如果影片違反這些標準,可能會從網站中移除。 感謝您! YouTube 小組敬上 提交資訊後的頁面會轉到YouTube Partner Support - Revenue...

  • 台灣Youtube正式開放影音partner申請教學_靠自己的影片獲利!

    上週和YT的窗口聊天,他說大概8/9月就會開放台灣區的一般使用者可以申請youtube partner program,也就是神祕的YPP計劃,沒想到今天就收到youtube的邀請,看來是提早開放了~不過一般者Partner和之前的Partner還是有很大的不同(一般者不能自訂截圖,沒有頻道首頁banner,沒有直播服務等功能) 這次先就一般者的頻道來教學(力拚全台第一)...

Close